30 Octobre

Vancouver Canucks 2 , Ottawa Senators 3
Shots: 20 - 24
PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:73/90=81 %, Challenges:28/45=60 %
PP: 1 of 2 (4 shots), Passing:73/93=78 %, Challenges:20/38=51 %
Attendance: 14671 of 18422 (GM Place)
Ticket income: 710076 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:32 0-1 Andrej Meszaros [2] (Jason Spezza)PP
19:14 1-1 Alexandre Burrows [4] (Brendan Morrison, Sami Salo)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
46:35 2-1 Brendan Morrison [4] (Henrik Sedin, Willie Mitchell)
49:35 2-2 Jason Spezza [9] (Daniel Alfredsson, Dany Heatley)
50:05 2-3 Daniel Alfredsson [8] (Jason Spezza, Shean Donovan)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:53 Alexandre Burrows (2 min for high-sticking)
12:04 Alexandre Burrows (2 min for tripping)
17:04 Denis Hamel (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
28:53 Patrick Eaves (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------


Washington Capitals 2 , Carolina Hurricanes 4
Shots: 20 - 25
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:60/75=80 %, Challenges:13/38=33 %
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:80/97=82 %, Challenges:38/54=69 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 915936 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:07 0-1 Cory Stillman [5] (Erik Cole, Joey Mormina)
------------------------------------------------------------
35:15 1-1 Alexander Ovechkin [5] (Brian Pothier)
39:57 2-1 Tom Poti [3] (Viktor Kozlov, Boyd Gordon)
------------------------------------------------------------
49:43 2-2 Eric Staal [7] (Bret Hedican)
50:49 2-3 Erik Cole [3] (Bret Hedican, Eric Staal)
59:46 2-4 Rod Brind'Amour [3] (Craig Adams) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
16:12 Tom Poti (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
29:25 Tomas Fleischmann (2 min for hooking)
33:09 Frantisek Kaberle (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
57:41 Erik Cole (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------